EDITORIALE
Oggi, 12 febbraio - G. Varisco
Visualizza l'Editoriale in PDF

---

ATTUALITÀ
World Elevator & Escalator Expo 2006 - Z. Lexiang & F. Liberali
La più grande fiera mondiale dell’ascensore nel settore del trasporto verticale.
Il World Elevator & Escalator Expo 2006, si terrà a Langfang il 18-21 aprile prossimi: 35.000m2 di superficie espositiva; oltre 400 espositori...

Prospettive del mercato ucraino degli ascensori - T. Gerasymova
Le modalità di rinnovo e ammodernamento del parco attrezzature per il trasporto verticale in Ucraina sono state la spinta per l’organizzazione della conferenza pratico-scientifica internazionale “Prospettive del mercato degli ascensori, scale mobili e funivie in Ucraina”, che si è svolta nei giorni 8 e 9 dicembre 2005 a Odessa. Questa è la terza conferenza che riunisce a Odessa i professionisti dell’industria degli ascensori di Ucraina, Russia e Bielorussia, oltre ad altre aziende dell’Europa occidentale e dell’Asia: rappresentanti di grandi produttori d’impianti, installatori...

La sicurezza degli ascensori del XX° secolo - F. Liberali
Lo scorso dicembre, nell’Aula Maggiore del Centro Congressi FAST di Milano, AssoAscensori, aderente ad ANIE (Federazione Nazionale delle Imprese Elettrotecniche ed Elettroniche) ha organizzato il convegno “La sicurezza degli ascensori del XX° secolo”. L’incontro era dedicato alle modalità con cui l’industria del settore dovrà rispondere ai nuovi requisiti del Decreto Ministeriale 26 ottobre 2005...

La Commissione europea e l’applicazione della Direttiva Ascensori - 8^a Parte - G. Varisco
Nei numeri precedenti della nostra rivista abbiamo esaminato con un certo dettaglio lo studio svolto per conto della Commissione europea in relazione allo stato di applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE nei vari Stati membri dell’Unione europea.
Dopo avere inizialmente esposto le principali considerazioni generali e riassuntive, avevamo continuato con il riassumere quanto gli intervistatori avevano ascoltato dai vari soggetti intervistati in Italia, Spagna, Finlandia, Belgio e Portogallo, così da renderci conto dei diversi punti di vista. Nel presente articolo ci proponiamo di esporre i risultati delle analoghe interviste svolte in Germania...

---

TECNICA
Analisi delle funi mediante prove magneto-induttive con LMA
B. Dalla Chiara, N. Imbimbo, R. Rizzo & A. Vallan
I controlli non distruttivi sulle funi metalliche in esercizio negli impianti di sollevamento possono essere svolti tramite l’utilizzo di strumenti magneto-induttivi, di tipo LF (Localized Fault) - tradizionalmente impiegati per gli impianti di risalita e omologati dal competente Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti - o di tipo LMA (Loss of Metallic cross-sectional Area), di recente concezione. L’articolo riguarda le prime applicazioni di controlli non distruttivi sia di tipo LF che LMA su impianti di sollevamento, con l’intento di migliorare la qualità dell’analisi, disporre di un segnale analizzabile per via informatica e incrementare la sicurezza in esercizio negli impianti di sollevamento impiegati in ambienti non protetti. L’applicazione analizzata riguarda una gru a portale impiegata in un terminale intermodale e destinata alla movimentazione di unità di trasporto intermodali...

Esame CE del tipo: la chiave del successo? - W. Kasteleijn
L’esame CE del tipo per ascensori è un modo per soddisfare la procedura di conformità della Direttiva Ascensori.
Ma il certificato di esame CE del tipo garantisce sempre il prodotto di successo?
La risposta dipende in gran parte dalla qualità dell’esame CE del tipo in questione. Ci sono un numero elevatissimo di organismi notificati in Europa.
Chi controlla la loro qualità? Cosa succede se, nonostante gli esami CE del tipo si dovesse verificare un incidente? Chi è responsabile?...

Studio sulla sezione inclinata di una scala mobile ad alta velocità
T. Yumura, M. Ogura, Y. Haruta & T. Yoshikawa
Si propone una scala mobile con sezione inclinata ad alta velocità. La velocità del gradino della scala mobile nella sezione inclinata è maggiore di quella nella sezione in piano, questo assicura una sezione in piano più sicura e un tempo di arrivo più breve. Finora ci sono stati pochi studi sullo sviluppo concreto di una scala mobile ad alta velocità con sezione inclinata [1], [2].
Questo documento descrive uno studio di base della scala mobile ad alta velocità nella sezione con inclinazione. Si descrive prima il meccanismo di base per accelerare i gradini della scala mobile con un nuovo sistema di collegamento...

TECNOLOGIA E DIDATTICA
Analisi dei rischi per ascensori MRL - 1a parte - M. Concetti, R. Cuccioletta & L. Fedele
La risoluzione del Consiglio della Comunità Economica Europea (CEE) del 7 maggio 1985 ha dato avvio al cambiamento dell’impostazione legislativa nell’ambito della Comunità Europea con il fine di semplificare le procedure tecnico amministrative legate alla commercializzazione dei prodotti (Materiale elettrico in bassa tensione, Recipienti semplici a pressione, Giocattoli, Macchine, Caldaie ad acqua calda, Attrezzature a pressione, Ascensori, etc.) attraverso l’emanazione di Direttive che non fissano le specifiche tecniche relative ad un prodotto, ma si limitano ad elencare i “Requisiti Essenziali di Sicurezza” (R.E.S.) che gli stessi prodotti devono rispettare per poter essere liberamente commercializzati nei vari paesi della comunità...

---

NORME, LEGGI E REGOLAMENTI
Le interpretazioni del CEN/TC 10/WG1 25a parte - G. Varisco
Riprendiamo la rubrica che descrive le interpretazioni del CEN/TC10/WG1.
Per le norme EN 81-1&2:1998, sono state prese in considerazione le interpretazioni da 501 a 583.
Per quanto riguarda invece la norma EN 81-70:2003 è stata presa in esame l’interpretazione n. 001...

Decreto prevenzione incendi nei vani di corsa - G. Iotti
Il 15 settembre dell’anno scorso è uscito il Decreto del Ministero dell’Interno “Regola tecnica di prevenzione incendi per i vani degli impianti di sollevamento ubicati nelle attività soggette ai controlli di prevenzione incendi” (Gazzetta Ufficiale G.U. 5 ottobre 2005, n. 232) che intende riordinare l’intera materia in ambito ascensoristico, per quanto individuato da una titolazione apparentemente limitata ai vani ascensori...

---

FORUM
Futurismo, fantasia o… pianificazione? - M. Parmigiani
My new article is intended to draw attention to interesting scenarios of the lift sector and to the progress promoted by the European working groups.
As I have already pointed out, behind the new trends of the sector working procedures there are, undoubtedly, the big multinational companies.
If we examine the new operating procedures and compare the new approach to directives to the old one, we find out that the new approach opportunely shares the responsibilities relevant to the lift sector among different personalities.

---

NOTIZIE DALLE AZIENDE
DS Europe - Vimec

---

NOTIZIE INTERNAZIONALI
A cura di F. Liberali

---

ASSOCIAZIONI
IAEE
IAEE celebra 20 anni di attività - J. Stier

ANICA
Convegno di aggiornamento tecnico “Sempre più Europa” - F. Liberali
Corsi di formazione post-laurea “Esperto del trasporto verticale e orizzontale”
Elenco associati

EPSA
7a Assemblea generale EPSA 2006 - P. F. Linari
TC10/WG8: verso la fine del lavoro - M. Marchetti

ANACAM
Ascensori sicuri grazie alla manutenzione
Sedi regionali

CONPIAI
Coordinatori regionali

ALPI
Elenco associati

UNION
Sul contestato “Decreto Sicurezza”
Assemblea UNION e decreto sicurezza
Elenco associati

---

OSSERVATORIO
Corso
“Corso di formazione permanente ascensori e scale mobili: progettazione, verifica, analisi dei rischi”

Recensioni
“Il quadro di manovra degli ascensori - dal tradizionale al microprocessore”
“L’ascensore a domande”

PROFILI AZIENDALI

CALENDARIO

ABBONAMENTI
Abbonamenti 2006 e indice inserzionisti